martes, 15 de mayo de 2012

Drácula y Drácula

LA VERSIÓN UNIVERSAL
EN DOS IDIOMAS


Es historia que en el año 1931 se estrenaron dos versiones de Drácula, una en inglés con Bela Lugosi y otra en castellano con Carlos Villarías.
Lo mejor es leer las crónicas en el siguiente enlace y pasarlo lo mejor posible.



DRÁCULA EN BROADWAY

Las dos películas Universal y la versión de John Badham en 1979 no estaban basadas en la novela de Bran Stoker sino en la obra teatral de Hamilton Deane que se estrenó primero en Londres y que fue reescrita por y John L. Balderston en 1927 luego presentada en el teatro Rialto de Broadway con el entonces desconocido Bela Lugosi como protagonista. Estuvieron un año en cartel, dos en gira por los principales teatros de los Estados Unidos.
La noche del estreno fue mágica pero un niño de quince años no podía entrar por ser menor de edad. Así que gracias a un amigo suyo tramoyista vio la obra entre bambalinas, sentado en una silla. Ese adolescente era un actor profesional que actuaba en teatros de habla hispana en Nueva York. Su nombre, Narciso Ibáñez Menta.

No hay comentarios:

Contacto

Mail
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...