HISTORIA DE UNA NOVELA
En los años ochenta mi amigo y compañero Narcís Ribot Trafí asistió a una conferencia de Angel Gordon sobre vampirismo en donde se citó una leyenda de un vampiro catalán, Estruch o Estruga, que también apareció en libros de leyendas catalanas.
El tal Estruch no era un conde ni un noble. Era un comerciante que fue hechizado por un mago que le convirtió en vampiro. La idea base me interesó pero no su desarrollo por lo que escribí un artículo en El Diari de Tarragona hablando del tema y un guión inédito con el personaje ya conocido.
Tiempo después apareció un capítulo de Catalunya Misteriosa que se interesó por mi artículo y citó su contenido pero ignoró, como siempre, a su autor.
Como nunca recibí ayuda para hacer cine convertí el guión, registrado en la Propiedad Intelectual a mi nombre, en una novela y varios cuentos publicados. Aparecieron en noviembre de 1991 a la venta y en 2025 reeditados en Amazon.
El libro se vendió bien, fue un éxito impresionante pero dificultades financieran impidieron que publicara más novelas que tengo medio empezadas sobre el famoso vampiro.
Tuve muchos fans y algunos enemigos que me quisieron robar el proyecto, como siempre. En fín, qué voy a contar.
La novela se presentó en el Café de Reus y más tarde en Barcelona. Es muy dificil vivir de la literatura ante tanto ladrón y sus cómplices que los apoyan. Pero no han mermado mi ilusión por escribir nuevos relatos.
Salvador Sáinz
Als anys vuitanta el meu amic i company Narcís Ribot Trafí va assistir a una conferència d'Àngel Gordon sobre vampirisme on es va citar una llegenda d'un vampir català, Estruch o Estruga, que també va aparèixer en llibres de llegendes catalanes.
El tal Estruch no era un comte ni un noble. Era un comerciant que va ser embruixat per un mag que el va convertir en vampir. La idea base em va interessar però no el seu desenvolupament pel que vaig escriure un article a El Diari de Tarragona parlant del tema i un guió inèdit amb el personatge ja conegut.
Temps després va aparèixer un capítol de Catalunya Misteriosa que es va interessar pel meu article i en va citar el contingut però va ignorar, com sempre, el seu autor.
Com que mai vaig rebre ajuda per fer cinema vaig convertir el guió, registrat a la Propietat Intel·lectual al meu nom, en una novel·la i diversos contes publicats. Van aparèixer el novembre del 1991 a la venda i el 2025 reeditats a Amazon.
El llibre es va vendre bé, va ser un èxit impressionant però dificultats financeres van impedir que publiqués més novel·les que tinc mig començades sobre el famós vampir.
Vaig tenir molts fans i alguns enemics que em van voler robar el projecte, com sempre. En fi, què explicaré.
La novel·la es va presentar al Cafè de Reus i més tard a Barcelona. És molt difícil viure de la literatura davant tant de lladre i els seus còmplices que els donen suport. Però no han minvat la meva il·lusió per escriure nous relats.
Salvador Sáinz



Comentarios